sestdiena, 2011. gada 19. februāris

Meitene, kas nenēsā Hello Kitty. / *Not the Hello Kitty girl.

Kopā ar blogeri Agnesi Kleinu.


Esmu pamanījusi, ka pēdējā laikā manas nedēļas sākas no trešdienas. Spilgtākā nedēļas tikšanās bija ar Agnesi Kleinu, kura mani intervēja aprīļa SHAPE numuram. Mūsu saruna izvērsās tik jauka, ka sapratu - šo meiteni neesmu sastapusi tāpat vien. Tur ir kaut kas vairāk, kaut vai līdzīgais bērnības bekgraunds. Tā kā intervija notika ēnu dienā, mūsu sarunai pievienojās 3 jaukas un mērķtiecīgas ēnas. Viena no ēnām teica, ka bija mani iedomājusies pavisam citādu - visu rozā drēbēs un Hello Kitty aksesuāros. Viņa noteikti bija vīlusies ieraugot mani pelēkā apģērbā.
Bet par vilšanos runājot. Pirms dažām dienām noskatījos video, kas tapis pirms 9 gadiem. No ekrāna man pretī raudzījās 16 gadīga meitene ar tumšiem matiem. It kā tā pati Santa, bet tomēr cita. Es nebiju vīlusies šajā jaunajā meitenē, bet nekad negribētu atkal būt viņa, kurai mugurā pusatpogāta jaciņa, bet pirkstā uzlikts liels mākslīgo dimantu gredzens. Lai dzīvo šodienas Santa, kurai rīt paliek 26! Un kura mākslīgā šampanieša vietā rīt atkorķēs gardo Mežezeru.

*I have noticed, that lately my weeks start on Wednesdays. The most vivid meeting of the week was with Agnese Kleina, who interviewed me for magazine SHAPE. Our conversation was so nice, that I understood - this girl I haven't met just by chance. There must be something else, for example, the background of our childhood is so similar.  As the interview was on Shadow Day (a day when school children can see their idols working), we had 3 great girls following our conversation. One of the shadows told, that she had imagined me quite differently - all in pink with Hello Kitty accessories. She was probably very disappointed seeing me in gray.
But if talking about disappointments. A few days ago, I watched a video made 9 years ago. The girl who was looking at me from the screen was 16 with dark hair. Seemed the same Santa, but still somebody else. I was not disappointed with this girl, but never would like to be her again, wearing a half-opened jacket and having a huge fake diamond ring on the finger. Let today's Santa live, she is becoming 26 tomorrow! And the one who instead of artificial champagne, will uncork tasty Mezezers (none alcoholic drink for kids).


Ēnu diena Bonērā.


 Šīs nedēļas iespaidi un iedvesmas avoti / *This week's inspirations:

- punkti. / *dots.

- lūdzu iesaiņojiet tulpītes! / *please, wrap the tulips!

- cenai var nepievērst uzmanību, ja ir skaistas krāsas. / *don't notice the price, if there are beautiful colours.

- Miķelim Baštikam par prieku. / *For Mikelis Bastiks to enjoy.

- cik ilgi vēl jāsēž? / *how long do I have to sit?
  es fanoju par Runci Zābakos. / *I am a fan of Puss in the Boots.
  tagad izlikšos par maigulīti. / *will pretend to be a sweety.

1 komentārs:

  1. It's remarkable in support of me to have a web page, which is helpful for my knowledge. thanks admin

    Here is my web-site; http://www.preciolandia.com/ar/series-de-tv-61t/deno1.html

    AtbildētDzēst