ceturtdiena, 2011. gada 13. janvāris

Pirmā mašīna. / *First car.



Elegance un šiks vislabāk raksturo Nikas Zupanc dizainēto automobili bērniem. Slovēņu mēbēļu dizainere interneta veikalam 20LTD izstrādājusi 7 unikālus modeļus, kuri pieejami ierobežotā daudzumā. Runājot par rotaļlietām, jāuzsver cik patiesībā svarīgas šajā digitalizācijas laikmetā  ir īstas rotaļlietas.

*Elegance and chic characterize Nika Zupanc's designed car for kids. Slovenian furniture designer has created 7 unique models for web-shop 20LTD and they are a limited edition. If speaking about toys, we have to understand how important it is to have real toys in this digital era.






Plašākai sabiedrībai Nika kļuva zināma pēc tam, kad tirdzniecībā nonāca lampa Lolita, ko atzinīgi novērtēja kritiķi visā pasaulē. Visi Nikas darbi ir nedaudz romantiski, rotaļīgi un mūsdienīgi. Lielisks paraugs kā dizainu apvienots ar funkcionālo.

*For a wider society Nika became famous after she launched a lamp Lolita, which was very welcomed by critics all around the world. All Nika's works are a little romantic, playful and modern. Great example how design can be also functional.

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru